Chi tiết từ vựng

结婚 【結婚】【jiéhūn】

heart
(Phân tích từ 结婚)
Nghĩa từ: kết hôn
Hán việt: kết hôn
Lượng từ: 次
Cấp độ: HSK3
Loai từ: Động từ

Ví dụ:

míngnián
明年
huì
jiéhūn
结婚
She will get married next year.
Năm sau cô ấy sẽ kết hôn.
wǒmen
我们
dǎsuàn
打算
xiàzhōu
下周
jiéhūn
结婚
We intend to get married next week.
Chúng tôi dự định tuần sau sẽ kết hôn.
tīngshuō
听说
tāmen
他们
yào
jiéhūn
结婚
le
了。
I heard they are getting married.
Tôi nghe nói họ sắp kết hôn.
tāmen
他们
yǐjīng
已经
jiéhūn
结婚
le
了。
They have already gotten married.
Họ đã kết hôn.
tāmen
他们
cái
jiéhūn
结婚
yígèyuè
一个月。
They've only been married for a month.
Họ mới cưới một tháng.
tāmen
他们
juédìng
决定
míngnián
明年
jiéhūn
结婚
They decided to get married next year.
Họ quyết định sẽ kết hôn vào năm sau.
gēge
哥哥
qùnián
去年
jiéhūn
结婚
le
了。
My brother got married last year.
Anh trai tôi đã kết hôn năm ngoái.
tāmen
他们
jiéhūn
结婚
shínián
十年
le
了。
They have been married for ten years.
Họ đã kết hôn mười năm.
dǎsuàn
打算
shénme
什么
shíhòu
时候
jiéhūn
结婚
When do you plan to get married?
Bạn định kết hôn lúc nào?
de
fùmǔ
父母
jiéhūn
结婚
30
30
nián
le
了。
My parents have been married for 30 years.
Bố mẹ tôi đã kết hôn được 30 năm.
míngnián
明年
huì
de
wèihūnfū
未婚夫
jiéhūn
结婚
She will marry her fiancé next year.
Cô ấy sẽ kết hôn với hôn phu của mình vào năm sau.
tāmen
他们
xuǎnzé
选择
le
yígè
一个
jílì
吉利
de
rìzi
日子
jiéhūn
结婚
They chose an auspicious day to get married.
Họ chọn một ngày tốt lành để kết hôn.
tāmen
他们
jiéhūn
结婚
de
nàtiān
那天
zhēnshì
真是
xǐqìng
喜庆
de
rìzi
日子。
The day they got married was truly a joyous day.
Ngày họ kết hôn thực sự là một ngày đầy niềm vui và hạnh phúc.
jùshuō
据说
míngnián
明年
yào
jiéhūn
结婚
le
了。
It is said that he is going to get married next year.
Nghe nói anh ấy sẽ kết hôn vào năm sau.
Bình luận