I try to explain, hoping you can understand.

Tôi cố gắng giải thích, hy vọng bạn có thể hiểu.

This is my first time trying.

Đây là lần đầu tiên tôi thử.

I'm trying to make roasted duck for the first time.

Đây là lần đầu tiên tôi thử nấu món vịt quay.

This is my third attempt at making this dish.

Đây là lần thứ ba tôi thử làm món ăn này.

On our last attempt

Lần thử cuối cùng

He is trying to quit smoking.

Anh ấy đang cố gắng bỏ thuốc lá.

He tried not to let his emotions be suppressed.

Anh ấy cố gắng không để cảm xúc của mình bị áp bức.

He tried to read that book, but it was too difficult for him.

Anh ấy cố gắng đọc cuốn sách đó, nhưng đối với anh ấy, nó thực sự khó khăn.

In such a situation, any attempt might end up being a thankless effort.

Trong tình huống như vậy, bất kỳ nỗ lực nào cũng có thể trở thành công cốc mà không được ai đánh giá cao.

If we don't try, we will surely regret it.

Nếu chúng ta không thử, chúng ta chắc chắn sẽ hối hận.

Dare to try, and you will discover something new.

Hãy dũng cảm thử nghiệm, bạn sẽ phát hiện ra điều mới mẻ.

I try not to let my personal likes and dislikes affect my work decisions.

Tôi cố gắng không để cá nhân sở thích và sở ghét ảnh hưởng đến quyết định công việc của mình.

He tried to decline several times but ultimately accepted the invitation.

Anh ấy đã cố gắng từ chối vài lần, nhưng cuối cùng vẫn chấp nhận lời mời.

He wrapped the wound tightly with a handkerchief in an attempt to stop the bleeding.

Anh ấy dùng khăn tay quấn chặt vết thương để cố gắng cầm máu.

For example, you could try writing a diary to improve your Chinese language skills.

Ví dụ, bạn có thể thử viết nhật ký để cải thiện trình độ tiếng Trung của mình.