Chi tiết từ vựng
Ví dụ:
这
是
我
错过
的
最好
的
机会。
This is the best opportunity I missed.
Đây là cơ hội tốt nhất mà tôi đã bỏ lỡ.
这么
好
的
机会
不要
错过。
Don't miss such a good opportunity.
Đừng bỏ lỡ cơ hội tốt như thế này.
我
错过
了
最后
一班
公共汽车。
I missed the last bus.
Tôi đã bỏ lỡ chuyến xe buýt cuối cùng.
你
不能
错过
这个
机会。
You can't miss this opportunity.
Bạn không thể bỏ lỡ cơ hội này.
我
差点儿
错过
了
最后
一班
火车。
I almost missed the last train.
Tôi suýt nữa thì lỡ chuyến tàu cuối cùng.
我们
差点儿
就
错过
了
飞机。
We almost missed the plane.
Chúng tôi suýt nữa thì lỡ máy bay.
我们
错过
了
会议，
真是
遗憾。
We missed the meeting, which is regrettable.
Chúng tôi đã bỏ lỡ cuộc họp, thật đáng tiếc.
唉，
我们
错过
车
了。
Oh, we missed the bus.
Ôi, chúng ta đã lỡ xe rồi.
我们
错过
了
开演
时间。
We missed the start time of the performance.
Chúng tôi đã bỏ lỡ thời gian bắt đầu.
游览
巴黎
时
不要
错过
埃菲尔铁塔。
Don't miss the Eiffel Tower when sightseeing in Paris.
Khi tham quan Paris đừng bỏ lỡ Tháp Eiffel.
这个
机会
真
可惜，
我们
错过
了。
It's a pity we missed this opportunity.
Cơ hội này thật đáng tiếc, chúng tôi đã bỏ lỡ.
拖延
症
让
很多
人
错过
了
重要
的
截止
日期。
Procrastination causes many people to miss important deadlines.
Bệnh trì hoãn khiến nhiều người bỏ lỡ những hạn chót quan trọng.
Bình luận
